Peníze jsme si s přáteli rozdělili, musím s nimi nejdřív promluvit.
Mi smo veæ podijelili novac, tako da moram prvo s njima poprièati.
Protože Noční lišák chce dokázat, že je lepší než Robert Ryan s přáteli.
Zato što Noæni Lisac hoæe da dokaže da je bolji od Rajana.
Lidi si chtějí na netu prohlížet kámoše, tak proč jim nenabídnout stránku s přáteli, fotkami, profily a čímkoli, co můžeš proklikat.
Ljudi žele otiæi na internet i proveravati prijatelje. Zašto ne napraviti stranicu koja to nudi? Prijatelji, slike, profili, sve što možeš posetiti, razgledati, možda si nekoga upoznao na zabavi.
Nikdy předtím jsem se nepotkal s přáteli mého otce.
Никада нисам упознао ни једног Амуновог пријатеља.
S přáteli se o tom bavit nemůžu, protože jsou to i Markovi přátelé a začali by drbat.
Nemam s kim da razgovaram, moji prijatelju su Markovi, i oni ogovaraju!
Může to být maličkost. Těšit se na příští číslo komiksu, jet s celou rodinou na dovolenou, trávit čas s přáteli nebo jít ve škole na příští fotbalový zápas.
Može da bude bilo šta, od toga da se radujete novom stripu koji treba da izađe ili odlasku na veliki porodični odmor, ili druženju sa svojim prijateljima, odlasku na sledeću fudbalsku utakmicu srednjoškolskog tima.
Chodívala jsem do přelidněných barů, i když bych bývala upřednostnila klidnou večeři s přáteli.
da mogu takođe biti neustrašiva i samouverena. Izlazila sam u prepune barove, a ustvari sam želela da odem na večeru sa prijateljima.
Raději strávíme večer na sociální síti, místo abychom šli s přáteli do hospody.
Вече проводимо на друштвеној мрежи уместо да идемо у кафић са пријатељима.
Vlastně mi došly peníze, na své cestování jsem utratil spoustu peněz z úspor, které jsem měl na svůj rok volna, takže jsem musel... jel jsem do Seattlu a strávil jsem nějaký čas s přáteli prací na skutečně parádním projektu.
Na putovanju sam potrošio previše novca iz ušteđevine koju sam odvojio za tih godinu dana, pa sam morao da odem u Sijetl i provedem neko vreme s prijateljima radeći na zanimljivom projektu.
Dokonce jsem se vrátil s přáteli do naší vesnice, umísťujeme světla na domy, na kterých dosud nebyla, a učím lidi, jak je používat.
Čak sam i doveo svoje prijatelje u zajednicu i instaliramo svetla na kućama koje ih nemaju i učim ih kako da ih postavljaju.
Díky oxytocinu toužíte po přímém kontaktu s přáteli a rodinou.
Oksitocin čini da žudite za fizičkim kontaktom sa prijateljima i porodicom.
Jsem tu s přáteli, miluju cestování, svůj status královny krásy."
Ovde sam sa prijateljima. Volim da putujem i volim što sam misica."
Několik měsíců před jeho zatčením si se mnou sedl a vysvětlil mi, že posledních pár týdnů chodil s přáteli na střelnici na Long Islandu, kde trénovali míření na terč.
Неколико месеци пре хапшења, отац је сео са мном и објаснио ми да је током неколико претходних викенда са неким пријатељима ишао у стрељану на Лонг Ајленду, да вежбају гађање.
Vy si taky s přáteli popovídáte v hlučném baru.
I znate, možete da pričate sa svojim prijateljima u bučnom kafiću.
Zažila jsem také, že se ke mně muži chovali jako k prostitutce, jen proto, že jsem šla po pláži sama s přáteli z Evropy.
Čak su me smatrali prostitutkom samo zato što sam se šetala na plaži sa prijateljima iz Evrope.
Pocítíte, jak vás mají rádi, a jak si vás váží, jako nikdy před tím. znovu se spojíte s přáteli a známými, od nichž jste roky neslyšela.
Osetićete se voljenim i cenjenim kao nikada pre i obnovićete veze sa prijateljima i poznanicima koje niste čuli godinama.
A on odpověděv, řekl otci: Aj, tolik let sloužím tobě, a nikdy jsem přikázání tvého nepřestoupil, avšak nikdy jsi mi nedal ani kozelce, abych také s přáteli svými vesel pobyl.
A on odgovarajući reče ocu: Eto te služim toliko godina, i nikad ne prestupih tvoje zapovesti, pa meni nikad nisi dao jare da bih se proveselio sa svojim društvom;
0.28757810592651s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?